DATU PERTSONALEN BABESA, DBLOaren ARABERA
ASOCIACIÓN DE EVENTO FAMILIARES DRAGOI TXIKI-k, aurrerantzean ARDURADUNA, datu pertsonalen babesari buruz indarrean dagoen araudia aplikatuz, jakinarazten du https://jolastenetaikasten.eu/webguneko formularioen bidez jasotzen diren datu pertsonalak ARDURADUNAren zerbitzuen erabiltzaileen fitxategi automatizatu espezifikoetan sartzen direla.
Izaera pertsonaleko datuen bilketaren eta tratamendu automatizatuaren helburua da merkataritza-harremanari eustea eta ARDURADUNAren berezko informazio-, prestakuntza- eta aholkularitza-lanak eta beste jarduera batzuk egitea. Datu horiek beharrezkoak diren erakundeei baino ez zaizkie lagako, lehen adierazitako helburua betetzeko helburu bakarrarekin.
ARDURADUNAk datuen segurtasuna, osotasuna eta konfidentzialtasuna bermatzeko beharrezko neurriak hartzen ditu, Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016ko apirilaren 27ko 2016/679 (EB) Erregelamenduan, datu pertsonalen tratamenduari eta zirkulazio askeari dagokienez pertsona fisikoak babesteari buruzkoan, xedatutakoaren arabera.
Erabiltzaileak edozein unetan baliatu ahal izango ditu aipatutako Erregelamenduan (EB) aitortutako atzipen-, aurkaritza-, zuzenketa- eta deuseztapen-eskubideak. Eskubide horiek erabiltzaileak berak erabil ditzake helbide elektroniko honetara: INFORMAZIOA@JOLASTENETAIKASTEN.EU
Erabiltzaileak adierazten du berak emandako datu guztiak egiazkoak eta zuzenak direla, eta datu horiek eguneratuta edukitzeko konpromisoa hartzen du, aldaketen berri emanez ARDURADUNAri.
DATU PERTSONALEN TRATAMENDUAREN HELBURUA
ARDURADUNean, https://jolastenetaikasten.eus/webgunearen bidez bildutako zure datu pertsonalak landuko ditugu, honako helburu hauekin:
- https://jolastenetaikasten.eus/helbidearen bidez eskainitako ondasunak eta zerbitzuak kontratatuz gero, kontratu-harremana mantentzeko, bai eta zerbitzuaren kudeaketa, administrazioa, informazioa, prestazioa eta hobekuntza ere.
- Eskatutako informazioa https://jolastenetaikasten.eu/inprimakien bidez bidaltzea.
- Eskatu izanez gero, buletinak (newsletters) bidaltzea, baita https://jolastenetaikasten.eu /, eta sektoreko sustapenen eta/edo publizitatearen merkataritza-komunikazioak ere. Gogorarazten dizugu edozein bidetatik eta edozein unetan aurka egin diezaiokezula komunikazio komertzialak bidaltzeari, aurretik adierazitako helbidera mezu elektroniko bat bidaliz.
Erregistro horien eremuak nahitaez bete behar dira, eta ezinezkoa da adierazitako helburuak betetzea datu horiek ematen ez badira.
Zenbat denboraz gordetzen dira bildutako datu pertsonalak?
Emandako datu pertsonalak merkataritza-harremanak irauten duen bitartean edo horiek ezabatzea eskatzen ez den bitartean gordeko dira, eta emandako zerbitzuengatik legezko erantzukizunak eragin ditzakeen epean.
COOKIE-ak
Cookie-ak zure ordenagailuan deskarga daitezkeen fitxategiak dira, webguneen bidez. Tresna horiek funtsezko zeregina dute informazioaren gizarteko zerbitzu ugari emateko. Besteak beste, web orri bati erabiltzaile baten edo bere ekipoaren nabigazio-ohiturei buruzko informazioa gordetzeko eta berreskuratzeko aukera ematen diote, eta, lortutako informazioaren arabera, erabiltzailea ezagutzeko eta eskainitako zerbitzua hobetzeko erabil daitezke.
Zer cookie mota erabiltzen dira webgune honetan?
Cookie-ak bidaltzen diren domeinua kudeatzen duen eta lortzen diren datuak tratatzen dituen erakundearen arabera, bi mota bereiz daitezke:
- Cookie propioak: editoreak berak kudeatzen duen eta erabiltzaileak eskatutako zerbitzua ematen duen ekipo edo domeinu batetik erabiltzailearen ekipo terminalera bidaltzen direnak.
- Hirugarrenen cookie-ak: editoreak ez, baizik eta cookien bidez lortutako datuak tratatzen dituen beste erakunde batek kudeatzen duen ekipo edo domeinu batetik erabiltzailearen ekipo terminalera bidaltzen direnak.
Cookie-ak editoreak berak kudeatutako ekipo edo domeinu batetik instalatzen badira, baina horien bidez jasotzen den informazioa hirugarren batek kudeatzen badu, ezin dira cookie propiotzat hartu.
Bigarren sailkapen bat ere badago, bezeroaren nabigatzailean biltegiratuta dauden denboraren arabera. Honako hauek izan daitezke:
- Saioko cookie-ak: erabiltzailea web orri batera sartzen den bitartean datuak biltzeko eta gordetzeko diseinatuta daude. Erabiltzaileak eskatutako zerbitzua emateko behin bakarrik gorde nahi den informazioa gordetzeko erabiltzen dira (adibidez, erositako produktuen zerrenda bat)
- Cookie iraunkorrak: datuak terminalean gordeta daude oraindik, eta cookiearen arduradunak zehaztutako denbora-tarte batean sartu eta tratatu daitezke, minutu batzuetatik urte batzuetara.
Azkenik, beste sailkapen bat dago, lortutako datuak zertarako tratatzen diren kontuan hartuta:
- Cookie teknikoak: erabiltzaileari webgune, plataforma edo aplikazio baten bidez nabigatzeko eta bertan dauden aukera edo zerbitzuak erabiltzeko aukera ematen diotenak, hala nola, datuen trafikoa eta komunikazioa kontrolatzea, saioa identifikatzea, sarbide mugatuko zatietara sartzea, eskaera bat osatzen duten elementuak gogoratzea, eskaera bat erosteko prozesua egitea, ekitaldi batean izena emateko edo parte hartzeko eskaera egitea, nabigazioan segurtasun-elementuak erabiltzea, edukiak biltegiratzea bideoak edo soinua hedatzeko edo edukiak sare sozialen bidez partekatzea.
- Pertsonalizazio-cookie-ak: erabiltzaileari zerbitzuan sartzeko aukera ematen diote, erabiltzailearen terminalean zenbait irizpideren arabera aurrez definitutako ezaugarri orokor batzuekin, hala nola hizkuntza, zerbitzura sartzeko nabigatzaile mota, zerbitzura sartzeko eskualdeko konfigurazioa, etab.
- Analisi-cookie-ak: horien arduradunari aukera ematen diote lotuta dauden webguneetako erabiltzaileen portaeraren jarraipena eta analisia egiteko. Cookie mota horren bidez bildutako informazioa webguneen, aplikazioaren edo plataformaren jarduera neurtzeko eta gune, aplikazio eta plataforma horien erabiltzaileen nabigazio-profilak egiteko erabiltzen da, zerbitzuaren erabiltzaileek egiten duten erabilera-datuen analisiaren arabera hobekuntzak sartzeko.
- Publizitate-cookie-ak: publizitate-espazioak ahalik eta modu eraginkorrenean kudeatzeko aukera ematen dute.
- Portaera-publizitateko cookie-ak: erabiltzaileen portaerari buruzko informazioa gordetzen dute, haien nabigazio-ohiturak etengabe behatuz lortutakoa. Horri esker, profil espezifiko bat gara daiteke, haren araberako publizitatea erakusteko.
- Kanpoko sare sozialen cookie-ak: bisitariek hainbat plataforma sozialen edukiarekin (facebook, youtube, twitter, linkedIn, etab.) elkarreragiteko eta sare sozial horien erabiltzaileentzat soilik sortzeko erabiltzen dira. Cookie horiek erabiltzeko baldintzak eta bildutako informazioa dagokion gizarte-plataformaren pribatutasun-politikak arautzen ditu.
Gainera, Google Analytics erabiltzen dugu (Googlek Web Orrietako trafikoa aztertzeko ematen duen zerbitzua), erabiltzaileen lehentasunak aztertzeko. Zerbitzu honek cookieak gordetzen ditu ordenagailuan informazioa biltzeko (IPa barne). Informazioa estatistikarako eta webgunearen erabiltzaileen portaera aztertzeko soilik erabiliko da.
Cookie-ak Googlek Estatu Batuetan dituen zerbitzarietara biltegiratzen eta transmititzen du informazioa. Googlek datu horiek erabiliko ditu gure gunean duen jarduera biltzeko eta txostenak sortzeko, gunea nola erabiltzen duen identifikatzeko. Googlek informazio hori eman ahal izango die hirugarrenei, indarrean dagoen legediak hala eskatzen duenean. Politika hori onartzeak esan nahi du Googlek onartu egiten duela Google Analyticsek jasotako informazioa erabiltzea.
Cookie-ak desaktibatzea eta ezabatzea
Zure ekipoan instalatutako cookieak baimendu, blokeatu edo ezabatzeko aukera duzu, zure ekipoan instalatutako nabigatzailearen aukerak konfiguratuta. Cookie-ak desaktibatzean, erabilgarri dauden zerbitzuetako batzuk erabilgarri egoteari utz diezaiokete. Cookie-ak desgaitzeko modua desberdina da nabigatzaile bakoitzarentzat, baina normalean Tresnak edo Aukerak menutik egin daiteke. Nabigatzailearen Laguntza menua ere kontsulta daiteke, argibideak aurkitzeko. Erabiltzaileak edozein unetan aukeratu ahal izango du zein cookie-k funtzionatzea nahi duen webgune honetan.
Zure ordenagailuan instalatutako cookie-ak baimendu, blokeatu edo ezabatu ditzakezu zure ordenagailuan instalatutako nabigatzailearen aukerak konfiguratuz, eta horrek Web Gunean izan ditzakeen efektuak ezagutuko dituzu, esteka hauei jarraituz:
- Microsoft Internet Explorer edo Microsoft Edge: http://windows.microsoft.com/es-es/windows-vista/Block-or-allow-cookies
- Mozilla Firefox: http://support.mozilla.org/es/kb/impedir-que-los-sitios-web-guarden-sus-preferencia
- Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=es
- Safari: http://safari.helpmax.net/es/privacidad-y-seguridad/como-gestionar-las-cookies/
- Opera: http://help.opera.com/Linux/10.60/es-ES/cookies.html
Cookie politika onartzea edo ez onartzea
ARDURADUNAk bere Cookie Politikari buruzko informazioa erakusten du atariko edozein orrialderen beheko edo goiko aldean, saioaren hasiera bakoitzean, funtsezkoak ez diren cookien erabilerari buruzko zure baimena onar edo ezezta dezazun.
Informazio horren aurrean, honako ekintza hauek egin daitezke:
- Onartu. Saio honetan atariko edozein orritara sartzean ez da abisu hori berriro ikusiko.
- Baztertu. Orri honetako oharra ezkutatu eta funtsezkoak ez diren cookieen erabilera blokeatuko da.
LEGITIMAZIOA
Zure datuen tratamendua hori legitimatzen duten honako oinarri juridiko hauen bidez egiten da:
- ARDURADUNAren zerbitzuen informazio-eskaera eta/edo kontratazioa. Nolanahi ere, zerbitzu horien terminoak eta baldintzak zure eskura jarriko dira, balizko kontratazio baten aurretik.
- Baimen askea, espezifikoa, informatua eta zalantzarik gabea; izan ere, pribatutasun-politika hau zure eskura jarriz jakinarazten dizugu. Politika hori irakurri ondoren, ados bazaude, adierazpen baten bidez edo baiezko ekintza argi baten bidez onar dezakezu, horretarako jarritako lauki bat markatuta, adibidez.
Zure datuak ematen ez badizkiguzu edo modu oker edo osatugabean ematen baduzu, ezingo dizugu zure eskaera erantzun, eta guztiz ezinezkoa izango da eskatutako informazioa zuri ematea edo zerbitzuak kontratatzea.
HARTZAILEAK
Datuak ez zaizkio ARDURADUNAtik KANPOKO HIRUGARRENEI jakinaraziko, legeak hala agintzen ez badu.
Tratamendu-arduradun gisa, honako zerbitzu-hornitzaile hauek ditugu kontratatuta, eta konpromisoa hartu dugu kontratatzeko unean datuen babesaren arloan aplikatzekoak diren arau-xedapenak betetzeko:
- Hostinger International Ltd. Helbidea: 61 Lordou Vironos st. 6023 Larnacak, Zipreko Errepublikak, VAT/IFK: 10301365E, hosting- eta jabari-hornitzaile zerbitzuak ematen ditu.
Konpainiaren pribatutasun-politika eta gainerako lege-alderdiak esteka honetan kontsulta ditzakezu: https://www.hostinger.es/politica-de-privacidad
ZERBITZUEN ERABILTZAILEEK BILDUTAKO DATUAK
Erabiltzaileak izaera pertsonaleko fitxategiak baditu partekatutako ostatu-zerbitzarietan, ARDURADUNA ez da DBEOren erabiltzaileak ez betetzearen erantzule izango.
DATUAK ATXIKITZEA, LSSIren ARABERA
ARDURADUNAk jakinarazten du, datuak ostatatzeko zerbitzuaren emaile gisa eta Informazioaren Gizarteko eta Merkataritza Elektronikoko Zerbitzuei buruzko uztailaren 11ko 34/2002 Legean (LSSI) ezarritakoaren arabera, 12 hilabetez atxikitzen duela ostatatutako datuen jatorria eta zerbitzua ematen hasi zen unea identifikatzeko ezinbesteko informazioa. Datu horien atxikipenak ez dio komunikazioen sekretuari eragiten, eta ikerketa kriminal baten esparruan edo segurtasun publikoa babesteko baino ezin izango dira erabili, eta hala eskatzen duten epaileen eta/edo auzitegien edo Ministerioaren esku jarriko dira.
Datu pertsonalak babesteko araudian xedatutakoaren arabera jakinaraziko zaizkie datuak Estatuko Indar eta Kidegoei.
OSTATATUTAKO INFORMAZIOAREN BABESA
ARDURADUNAk bere zerbitzarietan ostatatutako edukien segurtasun-kopiak egiten ditu; hala ere, ez du bere gain hartzen erabiltzaileek datuak ustekabean galtzearen edo ezabatzearen erantzukizuna. Era berean, ez du bermatzen erabiltzaileek ezabatutako datu guztiak birjarriko dituztenik; izan ere, baliteke datu horiek ezabatu eta/edo aldatu izana azken segurtasun-kopia egin zenetik igarotako denbora-tartean.
Eskainitako zerbitzuek, backup zerbitzu espezifikoek izan ezik, ez dute barne hartzen ARDURADUNAk egindako segurtasun-kopietan gordetako edukiak birjartzea, galera hori erabiltzaileari egotz dakiokeenean; kasu horretan, berreskurapenaren konplexutasunarekin eta bolumenarekin bat datorren tarifa bat zehaztuko da, betiere erabiltzaileak onartu ondoren. Ezabatutako datuak birjartzea zerbitzuaren prezioan sartuta dago soilik edukiaren galera ARDURADUNAri egotz dakizkiokeen arrazoien ondorio denean.
LSSI legea aplikatuz. ARDURADUNAk ez du publizitate- edo sustapen-komunikaziorik bidaliko posta elektroniko bidez edo beste komunikabide elektroniko baliokideren baten bidez, baldin eta aldez aurretik ez badira eskatu edo ez badute berariaz baimendu haien hartzaileek.
Aldez aurreko kontratu-harremana duten erabiltzaileen kasuan, ARDURADUNAk baimena du ARDURADUNAren produktu edo zerbitzuei buruzko merkataritza-komunikazioak bidaltzeko, hasiera batean bezeroarekin kontratatu zirenen antzekoak badira. Nolanahi ere, erabiltzaileak, bere nortasuna egiaztatu ondoren, Bezeroaren Arretarako kanalen bidez merkataritza-informazio gehiago ez helarazteko eskatu ahal izango du.